ITALIANOS TRAUMATIZADOS POR EL FINAL DE CANDY CANDY

Estuve vagueando por la red de youtube cuando me tope con un video de Candy Candy, aquella vieja serie anime que trata de una niña rubia de coletas la cual hizo llorar a toda una generacion de niñas y pubertas (y algunas no tan pubertas)en los años noventa.



Me acorde de inmediato que mi hermana y mi mamà disfrutaban mucho viendo esa serie, y yo solo me encabronaba porque no me dejaban ver mis caricaturas de las cuatro de la tarde. Ademas, no veia esa serie porque para ese entonces ya habia salido Remi y a el no le cambiaba por nada ;p



Bueno, el asunto sale a colacion de que como fue una serie muy querida en muchos paises del mundo, los italianos decidiero hacer su final "alternativo" puesto que no les gusto el final original. Vaya, no se como fueron los de la televisora italiana hasta Japon a pedirle a la creadora de Candy Candy que cambiaran el final y la convencieron, pero el caso es que les hicieron su final. En wikipedia busque la siguiente informacion que dice el "porque" cambiaron el final en aquel pais europeo:

...Cuando pasaron la serie en Italia los italianos pensaron que no era apta para todos los públicos por su alto contenido de dramatismo ("WTF?"), y que los miles de fans quedarían hundidos o traumatizados (DOBLE "WTF?")al saber que al final, y después de todo, el amor no triunfe y Terry no se quede junto con Candy, así que decidieron crear una escena extra..... Candy, emocionada, viaja hacia Nueva York, donde está Terry, su gran amor, y en la escena final aparece Candy llegando en tren a una estación donde está Terry esperándola. Se funden en un gran abrazo entre la nieve cayendo y la frase de Terry "No te dejaré nunca más, ¡Te amo! Cuánto he deseado este momento... cuánto lo he soñado. Nuestro amor durará para toda la vida" y un beso final. Muchos fans prefieren este final al original, porque triunfó el amor de Candy y Terry, y por fín ella es feliz con el amor de su vida. Este final está disponible en Youtube para verlo

Asi o lo quieren un poquito mas meloso.

Moraleja: Si no te gusta el final de una serie anime...vete a Italia a protestar que lo cambien ;p

Adeu.